🚀Rossignol HERO: Per tutti gli amanti della velocità! 🔥 → SCOPRILO SUBITO
xspo-logo
Un buon paio di pantaloni da sci tiene fuori la neve e l’umidità, protegge dal vento e ti garantisce sufficiente libertà di movimento mentre scii. Per le giornate fredde sulle piste, un paio di pantaloni da sci foderati è spesso la soluzione più … Scopri di più

Pantaloni da sci

24 di 416 Prodotti mostrati

Acquistare pantaloni da sci: quali sono quelli giusti per te?

Un buon paio di pantaloni da sci tiene fuori la neve e l’umidità, protegge dal vento e ti garantisce sufficiente libertà di movimento mentre scii. Per le giornate fredde sulle piste, un paio di pantaloni da sci foderati è spesso la soluzione più comoda. Chi scia in modo dinamico o si trova ad affrontare temperature variabili, spesso trova più adatti i pantaloni da sci hardshell non foderati. Su XSPO troverai pantaloni da sci per ogni esigenza. Ti spieghiamo cosa conta davvero in termini di colonna d’acqua, traspirabilità, isolamento e vestibilità.

Quali pantaloni da sci sono adatti a quale tipo di utilizzo?

La scelta dei pantaloni da sci giusti dipende soprattutto da come e in quali condizioni scii. Chi passa molto tempo sugli impianti di risalita ha esigenze diverse in termini di isolamento termico rispetto a chi scia in modo più dinamico e tende a sudare rapidamente. Anche la differenza tra un classico paio di pantaloni da pista e un paio da neve fresca è maggiore di quanto possa sembrare a prima vista.

Giornate di sci rilassanti sulle pistePantaloni da sci foderatiIsolamento termico, vestibilità comoda, parasne
Sci agonisticoPantaloni da sci leggeri con sistema di ventilazioneTraspirabilità, libertà di movimento, aperture di ventilazione
Giornate fredde d'invernoPantaloni da sci ben isolantiIsolamento termico, protezione dal vento, spazio per l'intimo tecnico
Tempo variabilePantaloni da sci impermeabili in hardshellColonna d'acqua, cuciture impermeabilizzate, ventilazione
Freeride e neve frescaPantaloni da sci robusti in hardshell o salopetteProtezione dalle intemperie, vita alta, parasne, protezione dei bordi

Il consiglio di XSPO: non limitarti a scegliere i pantaloni da sci più caldi possibili. Chi suda ad ogni discesa ha bisogno soprattutto di una buona regolazione della temperatura. Un paio di pantaloni con una fodera troppo spessa può diventare scomodo anche a temperature sotto lo zero.

Quali sono le caratteristiche davvero importanti nei pantaloni da sci?

La colonna d’acqua, la traspirabilità e la composizione del tessuto dicono molto sulle prestazioni di un paio di pantaloni da sci. Ma solo se si interpretano correttamente questi valori. Una colonna d’acqua elevata, di per sé, non basta a garantire che i pantaloni da sci siano di buona qualità. Allo stesso modo, un’elevata traspirabilità non significa automaticamente che non si sudi mentre si scia.

Colonna d'acqua: 10.000 mm sono sufficienti per un paio di pantaloni da sci?

La colonna d'acqua descrive la resistenza di un materiale alla penetrazione dell'acqua. Si misura la pressione idrostatica a cui un materiale resiste in condizioni di prova definite prima che l'acqua lo attraversi. Una colonna d'acqua di 20.000 mm corrisponde, ad esempio, a una pressione dell'acqua di circa 1,96 bar.

Per la scelta di un paio di pantaloni da sci, i seguenti valori possono servire da riferimento:

Inferiore a 10.000 mmMinore resistenza alla pressione dell'acquaPiù indicato per condizioni di tempo asciutto e soggiorni brevi sulla neve
10.000 mmMateriale resistente, ideale per numerose attività ricreativeSpesso sufficiente per giornate trascorse prevalentemente sulle piste da sci asciutte
15.000 mmMaggiore protezione contro la pressione dell'acquaIdeale per chi scia regolarmente e in condizioni meteorologiche variabili
20.000 mm e oltreElevata resistenza alla pressione dell'acquaIdeale per impieghi prolungati in caso di nevicate e condizioni di bagnato

Questi valori non costituiscono classi di qualità vincolanti. Un paio di pantaloni da sci con una colonna d'acqua di 20.000 mm non è automaticamente impermeabile in tutte le condizioni. Anche le cuciture, le cerniere e la fattura complessiva dei pantaloni giocano un ruolo importante. Il materiale è sottoposto a sollecitazioni aggiuntive soprattutto quando ci si siede su una seggiovia bagnata o ci si inginocchia nella neve.

Consiglio di XSPO: oltre alla colonna d’acqua, presta attenzione alla qualità delle cuciture. Una colonna d’acqua elevata del materiale esterno serve a poco se l’acqua può penetrare attraverso le cuciture non protette.

Traspirabilità: cosa significano MVTR e RET nei pantaloni da sci?

Un paio di pantaloni da sci traspiranti consentono al vapore acqueo di passare dall’interno verso l’esterno. Questo è importante perché durante la pratica dello sci lo sforzo fisico genera umidità. Se questa rimane all’interno dell’abbigliamento, i pantaloni finiscono per sembrare umidi al tatto. Nei momenti di riposo ciò può favorire il raffreddamento del corpo.

Per misurare la traspirabilità si utilizzano principalmente due parametri:

MVTRPermeabilità al vapore acqueo in g/m²/24 hValori più elevati indicano una maggiore permeabilità al vapore acqueo nell'ambito della stessa procedura di prova.
RETResistenza al passaggio del vapore acqueo in m² Pa/WValori più bassi indicano una minore resistenza al trasporto dell'umidità.

Un valore MVTR di 20.000 g/m²/24 h indica, ad esempio, una permeabilità al vapore acqueo determinata in laboratorio pari, in termini teorici, a 20 chilogrammi per metro quadrato nell’arco di 24 ore. Ciò non significa che uno sciatore produca effettivamente questa quantità di umidità né che essa venga effettivamente dissipata in tutte le condizioni.

Importante: i valori misurati con metodi di prova diversi non sono facilmente comparabili tra loro. Per l’uso pratico sono quindi interessanti anche le cerniere di ventilazione. Consentono un ricambio d’aria diretto quando fa troppo caldo durante le discese sportive.

Hardshell o Softshell: quali sono le differenze?

I pantaloni da sci hardshell e softshell si differenziano soprattutto per la composizione dei materiali e per la funzione principale a cui sono destinati. Mentre i pantaloni da sci hardshell sono progettati per garantire una protezione affidabile dalle intemperie, nei pantaloni da sci softshell spesso l’elasticità e il comfort sono in primo piano.

Protezione dalle intemperieDi norma impermeabile e antiventoSpesso resistenti al vento e idrorepellenti, a seconda della struttura
Libertà di movimentoA seconda del taglio e della percentuale di elasticitàSpesso particolarmente elastico
Isolamento termicoBassa nei modelli senza foderaA seconda dello spessore del materiale e delle finiture interne
Impiego tipicoPista, Freeride e tempo variabileInterventi che richiedono un'intensa attività fisica in condizioni piuttosto secche

Un paio di pantaloni da sci hardshell non foderati si abbinano in modo particolarmente versatile a diversi strati di abbigliamento. Questo li rende ideali per gli sciatori che sciano a temperature variabili.

Per quanto riguarda i materiali tecnici hardshell, si distingue spesso tra due e tre strati. In una struttura a due strati, la membrana è unita al tessuto esterno, mentre una fodera interna separata protegge lo strato funzionale. Nei materiali a tre strati, il tessuto esterno, la membrana e lo strato protettivo interno formano un unico insieme compatto.

Anche il trattamento delle superfici ha la sua importanza. La cosiddetta impregnazione DWR fa sì che l’acqua scivoli via dal tessuto esterno. Tuttavia, non è da equiparare a una membrana impermeabile. Se l’effetto idrorepellente si affievolisce, il tessuto esterno può impregnarsi d’acqua, anche se la membrana sottostante rimane impermeabile.

Come funziona il principio a strati nei pantaloni da sci?

Il principio a cipolla prevede di abbinare diversi strati di abbigliamento in modo tale da favorire l'evacuazione dell'umidità, trattenere il calore e proteggere dal vento e dalla neve. A differenza di quanto avviene per la parte superiore del corpo, sotto i pantaloni da sci spesso bastano uno o due strati.

Strato di baseAllontanare l'umidità dalla pelleCalzamaglia lunga in fibre sintetiche o lana merino
Strato isolante opzionaleAccumulare calore supplementarePantaloni leggeri in pile o uno strato intermedio isolante adeguato
Strato esternoProteggere da vento, neve e umiditàPantaloni da sci rigidi, morbidi o foderati

Nel caso di pantaloni da sci foderati, spesso è sufficiente indossare un paio di mutande tecniche lunghe. L’isolamento è già integrato nei pantaloni. Nel caso di pantaloni da sci hardshell non foderati, invece, puoi regolare meglio il livello di calore tramite gli indumenti indossati sotto.

Il cotone è meno indicato come strato più interno. Assorbe l’umidità e si asciuga relativamente lentamente. I tessuti tecnici in fibre sintetiche o in lana merino, invece, favoriscono la gestione dell’umidità.

Consiglio di XSPO: indossare più strati non significa automaticamente avere più caldo. Se i capi sono troppo stretti, lo strato d’aria isolante viene compresso. Inoltre, la libertà di movimento può risentirne. Soprattutto nel caso di pantaloni da sci già foderati, spesso è più comodo indossarne meno.

Quali sono le caratteristiche che contraddistinguono un buon paio di pantaloni da sci?

Spesso sono proprio i piccoli dettagli a rivelare se un paio di pantaloni da sci è davvero adatto all’uso quotidiano. Ad esempio, un parasneve impedisce alla neve di penetrare nella gamba del pantalone dal basso. I rinforzi all’interno delle gambe proteggono il tessuto dalle lamine affilate degli sci. E una cintura regolabile può migliorare notevolmente la vestibilità.

Paraneve integratoRiduce l'ingresso della neve all'orlo dei pantaloniTutti gli sciatori, soprattutto sulla neve fresca
Protezione degli spigoliProtegge le zone soggette a sollecitazioni dai danni causati dalle lamine degli sciGuidatori sportivi e Freerider
Cerniere di ventilazioneConsentono un maggiore ricambio d'ariaGuidatori sportivi e giornate sugli sci più calde
Cintura regolabileFacilita l'adattamento alla forma del corpoTutti gli sciatori
bretelleGarantiscono una seduta sicuraSciatori che preferiscono una seduta stabile
Ginocchia preformateFavoriscono la libertà di movimento in posizione flessaSciatori esperti
Cintura alta o pettorinaOffre una protezione aggiuntiva contro la neve che penetra all'internoFreerider e sciatori fuoripista

Per quanto riguarda il paraneve, vale la pena prestare particolare attenzione alla vestibilità. Va infilato sopra il gambale dello scarpone da sci e dovrebbe aderire il più saldamente possibile. Non va inserito all’interno dello scarpone, poiché il materiale in eccesso potrebbe causare punti di pressione.

Come trovare i pantaloni da sci giusti?

  1. Pensa a quando e come vai a sciare. Per trascorrere piacevoli giornate sulle piste con temperature basse, spesso è consigliabile indossare pantaloni da sci foderati. Chi scia in modo sportivo o si trova spesso ad affrontare condizioni mutevoli dovrebbe prendere in considerazione l’acquisto di pantaloni da sci hardshell non foderati.
  2. Scegli la protezione dalle intemperie più adatta alle tue esigenze. Una colonna d'acqua di 10.000 mm può essere sufficiente in condizioni prevalentemente asciutte. In caso di nevicate regolari e umidità, è consigliabile optare per valori più elevati. Presta inoltre attenzione alla tenuta delle cuciture e alla qualità della lavorazione.
  3. Tieni conto della tua sensibilità al calore. Se tendi a sentire freddo facilmente, un isolamento supplementare può essere utile. Se invece ti capita di sudare facilmente mentre scii, spesso è più importante optare per una struttura più leggera e dotata di aperture di ventilazione.
  4. Verifica la vestibilità mentre ti muovi. Un paio di pantaloni da sci non dovrebbe essere comodo solo quando si sta in piedi. Assumi la tipica posizione da sci con le ginocchia piegate. I pantaloni non devono stringere sui glutei e sulle cosce. Allo stesso tempo, dovrebbero lasciare spazio sufficiente per indossare l’intimo tecnico.
  5. Presta attenzione alla lunghezza delle gambe e agli scarponi da sci. Le gambe dei pantaloni devono coprire il gambale degli scarponi da sci. Da fermi, i pantaloni possono sembrare leggermente più lunghi, ma quando cammini non devono strisciare fastidiosamente sul terreno. Anche quando sei piegato in avanti, i bordi delle gambe devono continuare a garantire una protezione adeguata.
  6. Scegli la dotazione in base alle tue esigenze. Il paraneve e la protezione dei bordi sono utili per molti sciatori. Le aperture di ventilazione offrono vantaggi in caso di sollecitazioni elevate. Una pettorina o delle bretelle possono migliorare la vestibilità, ma non sono necessarie per tutti.

Il nostro consiglio: i pantaloni da sci dovrebbero adattarsi al tuo stile di sciata e non limitarsi ad avere buone caratteristiche tecniche solo sulla carta. Anche la migliore colonna d’acqua serve a poco se i pantaloni stringono mentre scii. Al contrario, una vestibilità comoda non serve a nulla se ti bagni rapidamente quando nevica.

Cosa distingue i pantaloni da sci classici dai pantaloni da allenamento da gara?

I pantaloni da sci per l’uso normale sulle piste sono progettati per garantire protezione dalle intemperie, libertà di movimento e comfort durante un’intera giornata sugli sci. Nello sci alpino agonistico, invece, vengono spesso utilizzati pantaloni da allenamento specifici. Si indossano sopra la tuta da gara e, in molti modelli, sono dotati di lunghe cerniere laterali che consentono di toglierli rapidamente prima della partenza.

Anche il taglio e le caratteristiche possono variare. Un paio di pantaloni da allenamento agonistico, ad esempio, non deve necessariamente soddisfare gli stessi requisiti in termini di isolamento termico e comfort per l’uso quotidiano come un classico paio di pantaloni da sci. Chi è alla ricerca di abbigliamento specifico per l’allenamento agonistico, i club sciistici o le competizioni dovrebbe quindi dare un’occhiata alla sezione Race & Teamwear.

Da XSPO, l’attrezzatura giusta per le tue esigenze personali è al centro dell’attenzione. In qualità di azienda a conduzione familiare con esperti di sport invernali nel nostro team, uniamo competenza specialistica a un'accurata selezione dei prodotti. Che tu stia cercando pantaloni da sci caldi per lunghe giornate sulle piste o pantaloni da sci tecnici in hardshell: ti aiutiamo a comprendere bene le differenze e a prendere la decisione giusta.

Domande frequenti sui pantaloni da sci

Quale colonna d’acqua dovrebbe avere un buon paio di pantaloni da sci?

Per molti sciatori amatoriali, una colonna d’acqua di 10.000 mm può essere sufficiente. In caso di nevicate frequenti, condizioni di bagnato o lunghe permanenze sulla neve, sono consigliabili valori compresi tra 15.000 e 20.000 mm o superiori. Fattori determinanti per l’effettiva protezione dalle intemperie sono inoltre le cuciture impermeabilizzate e la struttura complessiva dei pantaloni da sci.

Qual è la differenza tra un paio di pantaloni da sci hardshell e un paio di pantaloni da sci softshell?

I pantaloni da sci in hardshell sono dotati di una membrana o di un rivestimento impermeabile e sono progettati per garantire un’elevata protezione dalle intemperie. I pantaloni da sci softshell offrono spesso maggiore elasticità e un comfort ottimale, ma non tutti i modelli garantiscono un'impermeabilità duratura. L'hardshell è particolarmente indicato per condizioni meteorologiche variabili, mentre il softshell è ideale soprattutto per attività che richiedono movimenti intensi in condizioni prevalentemente asciutte.

Cosa si indossa sotto i pantaloni da sci?

Sotto i pantaloni da sci si indossa solitamente un intimo tecnico in fibre sintetiche o lana merino. Questo favorisce la traspirazione e garantisce un clima corporeo confortevole. Nel caso di pantaloni da sci non foderati, nelle giornate fredde può essere utile indossare un ulteriore strato isolante sottile. L’intimo in cotone è meno indicato, poiché trattiene l’umidità e si asciuga in modo relativamente lento.

I pantaloni da sci devono essere attillati o larghi?

I pantaloni da sci dovrebbero garantire una sufficiente libertà di movimento senza essere eccessivamente larghi. Soprattutto nella zona dei glutei, delle cosce e delle ginocchia, non devono stringere quando si assume la posizione di scivolata. La vestibilità ottimale dipende dal taglio dei pantaloni, dalla corporatura e dagli strati di abbigliamento indossati sotto.

Qual è la differenza tra pantaloni da sci foderati e non foderati?

I pantaloni da sci foderati sono dotati di uno strato isolante aggiuntivo e garantiscono quindi una maggiore ritenzione del calore. I pantaloni da sci non foderati puntano sulla protezione dalle intemperie e consentono di regolare in modo più flessibile il livello di calore grazie all’intimo tecnico e a ulteriori strati di abbigliamento. I modelli foderati sono spesso indicati per le giornate fredde sulle piste, mentre quelli non foderati sono particolarmente adatti in caso di temperature variabili.

Cosa significa “traspirabilità” in un paio di pantaloni da sci?

La traspirabilità descrive la capacità del materiale di far passare il vapore acqueo verso l’esterno. Contribuisce a dissipare l’umidità dall’interno dell’indumento. Viene misurata, ad esempio, tramite il valore MVTR o il valore RET. Poiché vengono utilizzati diversi metodi di prova, i dati forniti dai produttori non sono sempre direttamente comparabili.

Quali sono i vantaggi di un paio di pantaloni da sci con pettorina?

I pantaloni da sci con pettorina presentano una parte superiore rialzata che offre una protezione aggiuntiva contro l’infiltrazione della neve. Le bretelle garantiscono inoltre una vestibilità sicura. Questa struttura risulta particolarmente vantaggiosa in presenza di neve fresca e in caso di movimenti frequenti sulla neve. Rispetto ai classici pantaloni con cintura, tuttavia, possono risultare più caldi ma meno pratici da indossare.

Cosa distingue i normali pantaloni da sci dai pantaloni da allenamento da gara?

I pantaloni da sci normali sono progettati principalmente per proteggere dalle intemperie, garantire calore e offrire comfort durante la pratica dello sci. I pantaloni da allenamento da gara soddisfano requisiti aggiuntivi specifici dello sci alpino agonistico. Molti modelli sono dotati di lunghe cerniere laterali, in modo da poter essere sfilati rapidamente sopra la tuta da gara prima della partenza. Questi pantaloni da sci specializzati fanno parte della linea Race & Teamwear.

Come si lavano e si impermeabilizzano correttamente i pantaloni da sci?

I pantaloni da sci devono essere lavati seguendo le istruzioni di lavaggio fornite dal produttore. Di norma è indicato l’uso di un detersivo specifico per indumenti tecnici, a meno che l’etichetta non indichi diversamente. Per molti tessuti tecnici è consigliabile evitare l’uso dell’ammorbidente. A seconda del materiale e delle indicazioni del produttore, è possibile riattivare o rinnovare il trattamento idrorepellente della superficie che ha perso efficacia. Tuttavia, l’impregnazione non sostituisce una membrana impermeabile danneggiata.

Quanto devono essere lunghi i pantaloni da sci?

I pantaloni da sci dovrebbero coprire adeguatamente gli scarponi, senza strisciare eccessivamente sul terreno quando si cammina. È fondamentale che la vestibilità sia corretta con gli scarponi indossati e in posizione di sci piegata. La ghetta integrata deve poter aderire correttamente allo scarpone, mentre la gamba esterna dei pantaloni deve garantire sufficiente libertà di movimento.

Acquistare pantaloni da sci: quali sono quelli giusti per te?

Un buon paio di pantaloni da sci tiene fuori la neve e l’umidità, protegge dal vento e ti garantisce sufficiente libertà di movimento mentre scii. Per le giornate fredde sulle piste, un paio di pantaloni da sci foderati è spesso la soluzione più comoda. Chi scia in modo dinamico o si trova ad affrontare temperature variabili, spesso trova più adatti i pantaloni da sci hardshell non foderati. Su XSPO troverai pantaloni da sci per ogni esigenza. Ti spieghiamo cosa conta davvero in termini di colonna d’acqua, traspirabilità, isolamento e vestibilità.

Quali pantaloni da sci sono adatti a quale tipo di utilizzo?

La scelta dei pantaloni da sci giusti dipende soprattutto da come e in quali condizioni scii. Chi passa molto tempo sugli impianti di risalita ha esigenze diverse in termini di isolamento termico rispetto a chi scia in modo più dinamico e tende a sudare rapidamente. Anche la differenza tra un classico paio di pantaloni da pista e un paio da neve fresca è maggiore di quanto possa sembrare a prima vista.

Giornate di sci rilassanti sulle pistePantaloni da sci foderatiIsolamento termico, vestibilità comoda, parasne
Sci agonisticoPantaloni da sci leggeri con sistema di ventilazioneTraspirabilità, libertà di movimento, aperture di ventilazione
Giornate fredde d'invernoPantaloni da sci ben isolantiIsolamento termico, protezione dal vento, spazio per l'intimo tecnico
Tempo variabilePantaloni da sci impermeabili in hardshellColonna d'acqua, cuciture impermeabilizzate, ventilazione
Freeride e neve frescaPantaloni da sci robusti in hardshell o salopetteProtezione dalle intemperie, vita alta, parasne, protezione dei bordi

Il consiglio di XSPO: non limitarti a scegliere i pantaloni da sci più caldi possibili. Chi suda ad ogni discesa ha bisogno soprattutto di una buona regolazione della temperatura. Un paio di pantaloni con una fodera troppo spessa può diventare scomodo anche a temperature sotto lo zero.

Quali sono le caratteristiche davvero importanti nei pantaloni da sci?

La colonna d’acqua, la traspirabilità e la composizione del tessuto dicono molto sulle prestazioni di un paio di pantaloni da sci. Ma solo se si interpretano correttamente questi valori. Una colonna d’acqua elevata, di per sé, non basta a garantire che i pantaloni da sci siano di buona qualità. Allo stesso modo, un’elevata traspirabilità non significa automaticamente che non si sudi mentre si scia.

Colonna d'acqua: 10.000 mm sono sufficienti per un paio di pantaloni da sci?

La colonna d'acqua descrive la resistenza di un materiale alla penetrazione dell'acqua. Si misura la pressione idrostatica a cui un materiale resiste in condizioni di prova definite prima che l'acqua lo attraversi. Una colonna d'acqua di 20.000 mm corrisponde, ad esempio, a una pressione dell'acqua di circa 1,96 bar.

Per la scelta di un paio di pantaloni da sci, i seguenti valori possono servire da riferimento:

Inferiore a 10.000 mmMinore resistenza alla pressione dell'acquaPiù indicato per condizioni di tempo asciutto e soggiorni brevi sulla neve
10.000 mmMateriale resistente, ideale per numerose attività ricreativeSpesso sufficiente per giornate trascorse prevalentemente sulle piste da sci asciutte
15.000 mmMaggiore protezione contro la pressione dell'acquaIdeale per chi scia regolarmente e in condizioni meteorologiche variabili
20.000 mm e oltreElevata resistenza alla pressione dell'acquaIdeale per impieghi prolungati in caso di nevicate e condizioni di bagnato

Questi valori non costituiscono classi di qualità vincolanti. Un paio di pantaloni da sci con una colonna d'acqua di 20.000 mm non è automaticamente impermeabile in tutte le condizioni. Anche le cuciture, le cerniere e la fattura complessiva dei pantaloni giocano un ruolo importante. Il materiale è sottoposto a sollecitazioni aggiuntive soprattutto quando ci si siede su una seggiovia bagnata o ci si inginocchia nella neve.

Consiglio di XSPO: oltre alla colonna d’acqua, presta attenzione alla qualità delle cuciture. Una colonna d’acqua elevata del materiale esterno serve a poco se l’acqua può penetrare attraverso le cuciture non protette.

Traspirabilità: cosa significano MVTR e RET nei pantaloni da sci?

Un paio di pantaloni da sci traspiranti consentono al vapore acqueo di passare dall’interno verso l’esterno. Questo è importante perché durante la pratica dello sci lo sforzo fisico genera umidità. Se questa rimane all’interno dell’abbigliamento, i pantaloni finiscono per sembrare umidi al tatto. Nei momenti di riposo ciò può favorire il raffreddamento del corpo.

Per misurare la traspirabilità si utilizzano principalmente due parametri:

MVTRPermeabilità al vapore acqueo in g/m²/24 hValori più elevati indicano una maggiore permeabilità al vapore acqueo nell'ambito della stessa procedura di prova.
RETResistenza al passaggio del vapore acqueo in m² Pa/WValori più bassi indicano una minore resistenza al trasporto dell'umidità.

Un valore MVTR di 20.000 g/m²/24 h indica, ad esempio, una permeabilità al vapore acqueo determinata in laboratorio pari, in termini teorici, a 20 chilogrammi per metro quadrato nell’arco di 24 ore. Ciò non significa che uno sciatore produca effettivamente questa quantità di umidità né che essa venga effettivamente dissipata in tutte le condizioni.

Importante: i valori misurati con metodi di prova diversi non sono facilmente comparabili tra loro. Per l’uso pratico sono quindi interessanti anche le cerniere di ventilazione. Consentono un ricambio d’aria diretto quando fa troppo caldo durante le discese sportive.

Hardshell o Softshell: quali sono le differenze?

I pantaloni da sci hardshell e softshell si differenziano soprattutto per la composizione dei materiali e per la funzione principale a cui sono destinati. Mentre i pantaloni da sci hardshell sono progettati per garantire una protezione affidabile dalle intemperie, nei pantaloni da sci softshell spesso l’elasticità e il comfort sono in primo piano.

Protezione dalle intemperieDi norma impermeabile e antiventoSpesso resistenti al vento e idrorepellenti, a seconda della struttura
Libertà di movimentoA seconda del taglio e della percentuale di elasticitàSpesso particolarmente elastico
Isolamento termicoBassa nei modelli senza foderaA seconda dello spessore del materiale e delle finiture interne
Impiego tipicoPista, Freeride e tempo variabileInterventi che richiedono un'intensa attività fisica in condizioni piuttosto secche

Un paio di pantaloni da sci hardshell non foderati si abbinano in modo particolarmente versatile a diversi strati di abbigliamento. Questo li rende ideali per gli sciatori che sciano a temperature variabili.

Per quanto riguarda i materiali tecnici hardshell, si distingue spesso tra due e tre strati. In una struttura a due strati, la membrana è unita al tessuto esterno, mentre una fodera interna separata protegge lo strato funzionale. Nei materiali a tre strati, il tessuto esterno, la membrana e lo strato protettivo interno formano un unico insieme compatto.

Anche il trattamento delle superfici ha la sua importanza. La cosiddetta impregnazione DWR fa sì che l’acqua scivoli via dal tessuto esterno. Tuttavia, non è da equiparare a una membrana impermeabile. Se l’effetto idrorepellente si affievolisce, il tessuto esterno può impregnarsi d’acqua, anche se la membrana sottostante rimane impermeabile.

Come funziona il principio a strati nei pantaloni da sci?

Il principio a cipolla prevede di abbinare diversi strati di abbigliamento in modo tale da favorire l'evacuazione dell'umidità, trattenere il calore e proteggere dal vento e dalla neve. A differenza di quanto avviene per la parte superiore del corpo, sotto i pantaloni da sci spesso bastano uno o due strati.

Strato di baseAllontanare l'umidità dalla pelleCalzamaglia lunga in fibre sintetiche o lana merino
Strato isolante opzionaleAccumulare calore supplementarePantaloni leggeri in pile o uno strato intermedio isolante adeguato
Strato esternoProteggere da vento, neve e umiditàPantaloni da sci rigidi, morbidi o foderati

Nel caso di pantaloni da sci foderati, spesso è sufficiente indossare un paio di mutande tecniche lunghe. L’isolamento è già integrato nei pantaloni. Nel caso di pantaloni da sci hardshell non foderati, invece, puoi regolare meglio il livello di calore tramite gli indumenti indossati sotto.

Il cotone è meno indicato come strato più interno. Assorbe l’umidità e si asciuga relativamente lentamente. I tessuti tecnici in fibre sintetiche o in lana merino, invece, favoriscono la gestione dell’umidità.

Consiglio di XSPO: indossare più strati non significa automaticamente avere più caldo. Se i capi sono troppo stretti, lo strato d’aria isolante viene compresso. Inoltre, la libertà di movimento può risentirne. Soprattutto nel caso di pantaloni da sci già foderati, spesso è più comodo indossarne meno.

Quali sono le caratteristiche che contraddistinguono un buon paio di pantaloni da sci?

Spesso sono proprio i piccoli dettagli a rivelare se un paio di pantaloni da sci è davvero adatto all’uso quotidiano. Ad esempio, un parasneve impedisce alla neve di penetrare nella gamba del pantalone dal basso. I rinforzi all’interno delle gambe proteggono il tessuto dalle lamine affilate degli sci. E una cintura regolabile può migliorare notevolmente la vestibilità.

Paraneve integratoRiduce l'ingresso della neve all'orlo dei pantaloniTutti gli sciatori, soprattutto sulla neve fresca
Protezione degli spigoliProtegge le zone soggette a sollecitazioni dai danni causati dalle lamine degli sciGuidatori sportivi e Freerider
Cerniere di ventilazioneConsentono un maggiore ricambio d'ariaGuidatori sportivi e giornate sugli sci più calde
Cintura regolabileFacilita l'adattamento alla forma del corpoTutti gli sciatori
bretelleGarantiscono una seduta sicuraSciatori che preferiscono una seduta stabile
Ginocchia preformateFavoriscono la libertà di movimento in posizione flessaSciatori esperti
Cintura alta o pettorinaOffre una protezione aggiuntiva contro la neve che penetra all'internoFreerider e sciatori fuoripista

Per quanto riguarda il paraneve, vale la pena prestare particolare attenzione alla vestibilità. Va infilato sopra il gambale dello scarpone da sci e dovrebbe aderire il più saldamente possibile. Non va inserito all’interno dello scarpone, poiché il materiale in eccesso potrebbe causare punti di pressione.

Come trovare i pantaloni da sci giusti?

  1. Pensa a quando e come vai a sciare. Per trascorrere piacevoli giornate sulle piste con temperature basse, spesso è consigliabile indossare pantaloni da sci foderati. Chi scia in modo sportivo o si trova spesso ad affrontare condizioni mutevoli dovrebbe prendere in considerazione l’acquisto di pantaloni da sci hardshell non foderati.
  2. Scegli la protezione dalle intemperie più adatta alle tue esigenze. Una colonna d'acqua di 10.000 mm può essere sufficiente in condizioni prevalentemente asciutte. In caso di nevicate regolari e umidità, è consigliabile optare per valori più elevati. Presta inoltre attenzione alla tenuta delle cuciture e alla qualità della lavorazione.
  3. Tieni conto della tua sensibilità al calore. Se tendi a sentire freddo facilmente, un isolamento supplementare può essere utile. Se invece ti capita di sudare facilmente mentre scii, spesso è più importante optare per una struttura più leggera e dotata di aperture di ventilazione.
  4. Verifica la vestibilità mentre ti muovi. Un paio di pantaloni da sci non dovrebbe essere comodo solo quando si sta in piedi. Assumi la tipica posizione da sci con le ginocchia piegate. I pantaloni non devono stringere sui glutei e sulle cosce. Allo stesso tempo, dovrebbero lasciare spazio sufficiente per indossare l’intimo tecnico.
  5. Presta attenzione alla lunghezza delle gambe e agli scarponi da sci. Le gambe dei pantaloni devono coprire il gambale degli scarponi da sci. Da fermi, i pantaloni possono sembrare leggermente più lunghi, ma quando cammini non devono strisciare fastidiosamente sul terreno. Anche quando sei piegato in avanti, i bordi delle gambe devono continuare a garantire una protezione adeguata.
  6. Scegli la dotazione in base alle tue esigenze. Il paraneve e la protezione dei bordi sono utili per molti sciatori. Le aperture di ventilazione offrono vantaggi in caso di sollecitazioni elevate. Una pettorina o delle bretelle possono migliorare la vestibilità, ma non sono necessarie per tutti.

Il nostro consiglio: i pantaloni da sci dovrebbero adattarsi al tuo stile di sciata e non limitarsi ad avere buone caratteristiche tecniche solo sulla carta. Anche la migliore colonna d’acqua serve a poco se i pantaloni stringono mentre scii. Al contrario, una vestibilità comoda non serve a nulla se ti bagni rapidamente quando nevica.

Cosa distingue i pantaloni da sci classici dai pantaloni da allenamento da gara?

I pantaloni da sci per l’uso normale sulle piste sono progettati per garantire protezione dalle intemperie, libertà di movimento e comfort durante un’intera giornata sugli sci. Nello sci alpino agonistico, invece, vengono spesso utilizzati pantaloni da allenamento specifici. Si indossano sopra la tuta da gara e, in molti modelli, sono dotati di lunghe cerniere laterali che consentono di toglierli rapidamente prima della partenza.

Anche il taglio e le caratteristiche possono variare. Un paio di pantaloni da allenamento agonistico, ad esempio, non deve necessariamente soddisfare gli stessi requisiti in termini di isolamento termico e comfort per l’uso quotidiano come un classico paio di pantaloni da sci. Chi è alla ricerca di abbigliamento specifico per l’allenamento agonistico, i club sciistici o le competizioni dovrebbe quindi dare un’occhiata alla sezione Race & Teamwear.

Da XSPO, l’attrezzatura giusta per le tue esigenze personali è al centro dell’attenzione. In qualità di azienda a conduzione familiare con esperti di sport invernali nel nostro team, uniamo competenza specialistica a un'accurata selezione dei prodotti. Che tu stia cercando pantaloni da sci caldi per lunghe giornate sulle piste o pantaloni da sci tecnici in hardshell: ti aiutiamo a comprendere bene le differenze e a prendere la decisione giusta.

Domande frequenti sui pantaloni da sci

Quale colonna d’acqua dovrebbe avere un buon paio di pantaloni da sci?

Per molti sciatori amatoriali, una colonna d’acqua di 10.000 mm può essere sufficiente. In caso di nevicate frequenti, condizioni di bagnato o lunghe permanenze sulla neve, sono consigliabili valori compresi tra 15.000 e 20.000 mm o superiori. Fattori determinanti per l’effettiva protezione dalle intemperie sono inoltre le cuciture impermeabilizzate e la struttura complessiva dei pantaloni da sci.

Qual è la differenza tra un paio di pantaloni da sci hardshell e un paio di pantaloni da sci softshell?

I pantaloni da sci in hardshell sono dotati di una membrana o di un rivestimento impermeabile e sono progettati per garantire un’elevata protezione dalle intemperie. I pantaloni da sci softshell offrono spesso maggiore elasticità e un comfort ottimale, ma non tutti i modelli garantiscono un'impermeabilità duratura. L'hardshell è particolarmente indicato per condizioni meteorologiche variabili, mentre il softshell è ideale soprattutto per attività che richiedono movimenti intensi in condizioni prevalentemente asciutte.

Cosa si indossa sotto i pantaloni da sci?

Sotto i pantaloni da sci si indossa solitamente un intimo tecnico in fibre sintetiche o lana merino. Questo favorisce la traspirazione e garantisce un clima corporeo confortevole. Nel caso di pantaloni da sci non foderati, nelle giornate fredde può essere utile indossare un ulteriore strato isolante sottile. L’intimo in cotone è meno indicato, poiché trattiene l’umidità e si asciuga in modo relativamente lento.

I pantaloni da sci devono essere attillati o larghi?

I pantaloni da sci dovrebbero garantire una sufficiente libertà di movimento senza essere eccessivamente larghi. Soprattutto nella zona dei glutei, delle cosce e delle ginocchia, non devono stringere quando si assume la posizione di scivolata. La vestibilità ottimale dipende dal taglio dei pantaloni, dalla corporatura e dagli strati di abbigliamento indossati sotto.

Qual è la differenza tra pantaloni da sci foderati e non foderati?

I pantaloni da sci foderati sono dotati di uno strato isolante aggiuntivo e garantiscono quindi una maggiore ritenzione del calore. I pantaloni da sci non foderati puntano sulla protezione dalle intemperie e consentono di regolare in modo più flessibile il livello di calore grazie all’intimo tecnico e a ulteriori strati di abbigliamento. I modelli foderati sono spesso indicati per le giornate fredde sulle piste, mentre quelli non foderati sono particolarmente adatti in caso di temperature variabili.

Cosa significa “traspirabilità” in un paio di pantaloni da sci?

La traspirabilità descrive la capacità del materiale di far passare il vapore acqueo verso l’esterno. Contribuisce a dissipare l’umidità dall’interno dell’indumento. Viene misurata, ad esempio, tramite il valore MVTR o il valore RET. Poiché vengono utilizzati diversi metodi di prova, i dati forniti dai produttori non sono sempre direttamente comparabili.

Quali sono i vantaggi di un paio di pantaloni da sci con pettorina?

I pantaloni da sci con pettorina presentano una parte superiore rialzata che offre una protezione aggiuntiva contro l’infiltrazione della neve. Le bretelle garantiscono inoltre una vestibilità sicura. Questa struttura risulta particolarmente vantaggiosa in presenza di neve fresca e in caso di movimenti frequenti sulla neve. Rispetto ai classici pantaloni con cintura, tuttavia, possono risultare più caldi ma meno pratici da indossare.

Cosa distingue i normali pantaloni da sci dai pantaloni da allenamento da gara?

I pantaloni da sci normali sono progettati principalmente per proteggere dalle intemperie, garantire calore e offrire comfort durante la pratica dello sci. I pantaloni da allenamento da gara soddisfano requisiti aggiuntivi specifici dello sci alpino agonistico. Molti modelli sono dotati di lunghe cerniere laterali, in modo da poter essere sfilati rapidamente sopra la tuta da gara prima della partenza. Questi pantaloni da sci specializzati fanno parte della linea Race & Teamwear.

Come si lavano e si impermeabilizzano correttamente i pantaloni da sci?

I pantaloni da sci devono essere lavati seguendo le istruzioni di lavaggio fornite dal produttore. Di norma è indicato l’uso di un detersivo specifico per indumenti tecnici, a meno che l’etichetta non indichi diversamente. Per molti tessuti tecnici è consigliabile evitare l’uso dell’ammorbidente. A seconda del materiale e delle indicazioni del produttore, è possibile riattivare o rinnovare il trattamento idrorepellente della superficie che ha perso efficacia. Tuttavia, l’impregnazione non sostituisce una membrana impermeabile danneggiata.

Quanto devono essere lunghi i pantaloni da sci?

I pantaloni da sci dovrebbero coprire adeguatamente gli scarponi, senza strisciare eccessivamente sul terreno quando si cammina. È fondamentale che la vestibilità sia corretta con gli scarponi indossati e in posizione di sci piegata. La ghetta integrata deve poter aderire correttamente allo scarpone, mentre la gamba esterna dei pantaloni deve garantire sufficiente libertà di movimento.